Spanish Translation at the bottom- Sorry for the quality, I ran it through Google translate
Traducción al Español en la parte inferior-Lo siento por la calidad, que se ejecutó a través de Google Translate
Hey guys, I tracked down your message board a few days ago while I was looking for 4x4 routes in Guatemala. My girlfriend and I are driving the PanAmerican highway from San Francisco, CA to Ushuaia, Argentina in our 1987 Toyota 4Runner 4x4. Weve been prepping and planning for the trip for 3 years. We built a bed in the back of the truck and primarily camp whenever possible. We love back roads and getting off the beaten path. We have been on the road now for 3 months, we are sitting right now on the Mexico / Belize border getting ready to cross. We plan to spend a week or so in Belize then cross into Guatemala. We are taking 4 weeks of spanish lessons in San Pedro. We have loved Mexico and are really looking forward to Central America.
Reason I am posting in the Mechanic General section is we need some work done our truck. We have run into a few issues lately and hear Guatemala is a great spot for 1st gen toyota parts and mechanics.
We overloaded our truck with 15 extra gallons of water yesterday and managed to jam the spring perch through the lip of the gas tank when hitting a pothole. We now have a steady gas drip from the tank. I am thinking I can fix it temporarily with some JBWeld and just keep it 1/2 full and we will be OK. But I would like to get it fixed properly. We also have a blown CV boot and a slow oil pan leak, we would like to get those fixed as well while we are in Guatemala
The damage
Does anyone know of any good 4x4 shops around Guatemala City? We can drive wherever we need to get it fixed but my spanish is no good, thats why we are going to school!
Also, would anyone be interested in doing some 4x4 adventures? The truck (when she is not spitting gas everywhere) is fairly capable, nothing too crazy as it still open diffrentials but she suprises me every time I take her out. My girlfriend and I would love to go on some adventures with you guys.
You can read our adventures so far on our blog http://homeonthehighway.com
Heres some pics of us and our truck having some fun
Thanks for all your help! You can reply to the thread or email us at james@homeonthehighway.com We do not have internet often but will check back when we can get it. Again thanks for everything.
Sincerely,
James and Lauren
Hola amigos, he rastreado el tablón de anuncios hace unos dÃas mientras yo estaba en busca de rutas 4x4 en Guatemala. Mi novia y yo en coche de la carretera Panamericana desde San Francisco, CA a Ushuaia, Argentina, en 1987 nuestro 4x4 Toyota 4Runner. Hemos estado preparando y la planificación para el viaje de 3 años. Hemos construido una cama en la parte trasera del camión y todo el campamento siempre que sea posible. Nos encanta las carreteras secundarias o bajar de los caminos trillados. Hemos estado en el camino ahora por 3 meses, estamos sentados ahora mismo en la frontera México / Belice a punto de cruz. Tenemos la intención de pasar una semana más o menos en Belice luego cruzar a Guatemala. Estamos tomando las 4 semanas de clases de español en San Pedro. Nosotros hayamos amado a México y con muchas ganas de América Central.
Razón por la que estoy poniendo en la sección de mecánica general es que tenemos que trabajar un poco nuestro camión. Nos hemos quedado en unos pocos temas y escuchar últimamente Guatemala es un gran lugar para la 1 ª generación de piezas de Toyota y la mecánica.
Estamos sobrecargados nuestro camión con 15 litros adicionales de agua de ayer y consiguió atascar la perca la primavera hasta el borde del tanque de gas al golpear un bache. Ahora tenemos un goteo constante de gas desde el tanque. Estoy pensando que puede solucionar temporalmente con algunos JBWeld y si prefieres algo más de 1 / 2 lleno y va a estar bien. Pero me gustarÃa que te lo arreglen bien. También contamos con un volado de inicio CV y ​​un escape del cárter de aceite lenta, nos gustarÃa llegar a los fijados y mientras estamos en Guatemala.
¿Alguien sabe de alguna buena tiendas de 4x4 alrededor de la ciudad de Guatemala? Podemos conducir dondequiera que necesario que te lo arreglen, pero mi español no es bueno, por eso vamos a la escuela!
Además, alguien interesado en hacer algunas aventuras 4x4? El camión (cuando no está escupiendo gases por todas partes) es bastante capaz, nada demasiado loco como diffrentials sigue abierta, pero me sorprende a cada vez que me la sacara. Mi novia y yo nos encantarÃa volver en algunas aventuras con ustedes.
Puedes leer nuestras aventuras en nuestro blog http://homeonthehighway.com
Gracias por toda su ayuda! No puede responder a la rosca o un correo electrónico a james@homeonthehighway.com No tenemos internet a menudo, sino que vuelva cuando se lo podemos conseguir. Una vez más gracias por todo.
Gracias,
James and Lauren