Recomendación para mecanico en Antigua or Zacapa

[WideAngleWandering]

Hola amigos,

Estoy manejando por todo centroamerica en mi 1984 Toyota Landcruiser HJ60. La camioneta tiene un 2H motor con un turboglide (el turbo no es de la fábrica Toyota como el 12HT) con mas o menos 190,000 kilómetros.

Por mas o menos 4,000 kilómetros, el motor ha hecho un ruido y pienso que tengo un problema con un pistón (el "connecting rod" pero no se como se dice en Español). Posiblemente es algo muy grave.

Manejé para Guatemala para buscar un mecánico porque en México Toyota nunca vendió el 2H y los mecánicos alla no saben como repararla.

Ahora estoy in Guatemala, cerca de la Ruidosa. Mañana voy a manejar a Zacapa, y después a Antigua. Espero que yo llegue sin problemas.

Estoy solicitando a ustedes para recomendacíones para un mecánico que puede revisar el motor y si es necesario, hacer las reparaciones. La mejor ubicación para mi es Antigua si necesito reparaciones. Posiblemente es mejor si encuentro alguien en Zacapa para la revisión y inspeccíon del motor, y una grua a Antigua para las reparaciones.

Puede algien recomendar un mecánico, en Zacapa y Antigua?

Espero que me entienden mi Español. Inglés es mi idioma primera.

Muchas gracias.

fotos de mi viaje: http://www.flickr.com/photos/wideanglew ... 748489871/

[K9Unit]

Hay un buen Taller pero es a 6 Kms de La Antigua se llama EuroService el dueño y Mecànico se llama Santiago Betancourt...Trabaja Europeos y Japoneses,el Taller esta frente a La Bodegona en Ciudad Vieja,buen mecànico,recomendable.....si te interesa te consigo el telèfono para mañana,pues no lo tengo a la mano.Vivo cerca de la Antigua y èl me repara todos mis vehiculos.Suerte

[WideAngleWandering]

Si, estoy interesado. Gracias por su ayuda.

Tambien prefiero repararlo yo mismo pero nunco he abrido el motor - no tengo los herramientos ni la experiencia. Necesito un experto.

Espero que no exploda antes de llegar al mecánico.

[K9Unit]

[WideAngleWandering]

Gracias. Ahora tengo un número para mecanico en Zacapa y tuyo de Antigua. Voy a marcarlos mañana y si es posible, organizar la grua también.

Muchas gracias.

Tenies confianza en EuroService para hacer reparaciones graves de motor (pistones, etc)? Tienen experiencia con motores diesel?

[K9Unit]

[WideAngleWandering]

Me llamo Dillon. I just talked to someone who suggested a failing harmonic balancer on a 2H can make a sound like a connecting rod knock so I'm going to go and check that myself.

Si tengo suerte no es tan grave que yo pensé.

Many thanks.

[WideAngleWandering]

El "harmonic balancer" (pulera?) está bien. hablé con un mecánico acqui en Morales que está seguro que el problema es con los 3 injectores (numeros 2, 3 y 4). No estoy seguro pero vamos a calibrarlos mañana para ver si mejorá el ruido.

Si no, tengo un contacto para una grua a Antigua, per posiblemente no voy a llegar en Antigua hasta viernes.

[WideAngleWandering]

Hola Ricardo,

Hablé con Santiago de Taller EuroZone y el puede revisar mi motor. Estoy organizando la grua para mañana, tan temprano como posible.

Todavía necesito organizar un hotel económico pero pienso que eso es fácil en Antigua.

Gracias por su ayuda. Posiblemente puedo darte una cerveza de gracias despues de llegar.

[K9Unit]

De Nada Dillon.....Consejo: Para llegar a Ciudad Vieja es mejor si toman la carretera Panamericana hacia Chimaltenango y cruzan a la izquierda en la R14 en el Tejar, y esa los lleva hasta Ciudad Vieja,pues en La Antigua Cobran por entrar en Grua,lleva tiempo y la pasada por la Ciudad es un dolor...El Taller està enfrente de la Bodegona(Supermarket)..Buena Suerte Hoteles econòmicos hay un montòn y claro que te acepto la cerveza..

[WideAngleWandering]

He llegado y Santiago ya tiene la camioneta. Voy a hablar con él en unas horas para escuchar su opinión.

[rangie]

Creo haber visto la camionetaen la gruacuandoentro a la capital..
Sevemuy bien,espeeo no solucones pronto El problema de motor

[K9Unit]

[WideAngleWandering]

Si no hay solucion, voy a hacer aplicación de visa permanente para vivir en Guatemala, casar a una guatemalana y disfrutar la vida loca.

[Beach&Mud]

fuck translators